Bei der Bildverarbeitungs-Software VisionTools V60 sind den deutschen Begriffen die fremdsprachlichen zugeordnet, wobei man entsprechende Tabellen jederzeit bearbeiten und erweitern kann. Derzeit stehen die Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Polnisch und Tschechisch zur Wahl. Auf Basis der Tabellentechnik lässt sich nicht nur das System selbst, sondern auch die projektspezifische Menüführung und Visulisierung bearbeiten. Auf Knopfdruck ist dann eine Sprachumschaltung möglich.
Man kann die verschiedenen Objekte einfach parametrieren. Bildersammlungen lassen sich nach beliebigen Kriterien erstellen und verwalten, benutzerdefinierte Menüs mit frei zu wählenden Passwort-Levels einrichten. Über diese Menüs kann man die unterschiedlichen Programmparameter selbst eingeben. Mit Systemen zur Bildanalyse und –verarbeitung ist es möglich, Baugruppen, Geräte oder Komplettsysteme auf ihre Vollständigkeit hin zu prüfen. Es können Teiletypen und deren Lage erkannt, Klarschriften und Codes identifiziert, Oberflächen inspiziert und Druckbilder kontrolliert sowie Teile zwei- oder dreidimensional vermessen werden. (rm)
(Dr.-Ing. Josef Pfeiffer)
