Ein Beispiel für ein von Plagiaten bedrohtes Produkt: Ein Original-Gelenkrahmen von Harting.

Ein Beispiel für ein von Plagiaten bedrohtes Produkt: Ein Original-Gelenkrahmen von Harting. Harting

Ein Berufungsgericht in Peking verurteilte das chinesische Unternehmen, Herstellung und Verkauf ganz bestimmter Steckverbinder zu unterlassen und Schadensersatz an Harting zu zahlen. Das Gericht wies die Berufung der Beklagten damit in vollem Umfang zurück. „Dieser Fall zeigt, dass auch in einem schwierigen Umfeld bei guter Vorbereitung und entsprechender Prozessführung in China Patentverletzungsprozesse gewonnen werden“, erklärt Philip Harting, Vorstand Connectivity & Networks. Der persönlich haftende Gesellschafter wertet das Urteil als positives Signal für das Engagement des Unternehmens in China, aber auch als Warnung für andere Nachahmer.

Und ein chinesischer Nachbau.

Und ein chinesischer Nachbau.Harting

Ende 2010 war Harting in einem ähnlichen Fall bereits gegen ein anderes chinesisches Unternehmen juristisch vorgegangen und hatte auch in diesem Fall vor Gericht Recht bekommen.